Die Wiedergeburt von Pinocchio
In dem Augenblick, als das Ereignis geschah, explodierte Adriano in einen Aufschrei der
Freude und des Erstaunens – wie ein Mensch, der seine Geburt als Erwachsener, im Vollbesitz
von Verstand und Gefühlen erlebt. Ihm war, als überflute das Licht des gesamten Universums
sein Zimmer und nehme es in Besitz. Kaum hatte er sich wieder gefangen, fiel ihm nichts
Besseres ein, als eine Flasche edelsten Champagners zu entkorken, sie zu schütteln, den
schaumigen Nektar in die Höhe spritzen, sich wie von einem segensreichen Schauer benetzen
zu lassen und den verbliebenen Rest in intensiven Schlucken zu genießen.
Für dieses Ziel hatte er jahrzehntelange Studien und Experimente durchgeführt und Erbe
und Vermögen, das er sich durch gewissenhafte Arbeit und ein genügsames Leben erworben
hatte, eingesetzt. Seine Wohnung hatte er in ein mit allem Notwendigen ausgestattetes
Laboratorium verwandelt: Destillierkolben, Kathodenstrahlröhren, Kühlaggregate, Sauggeräte,
Luftverdichter, elektromagnetische Beschleuniger und ein Wald aus Hoch- und
Niederspannungsdrähten hatten jede Nische und jeden Winkel erobert – vom Wohnzimmer bis
zur Küche, vom Schlafzimmer bis zum Bad, von den Fluren bis zur Abstellkammer. Blätter mit
Gleichungen, Grafiken und Aufzeichnungen tapezierten Tafeln und Wände; selbst von der
Decke hingen sie herab, lösten sich manchmal und schwebten mit der Eleganz von Möwen zu
Boden. Ein einziges Mal war er so leichtfertig gewesen, ein paar seiner seriösesten Freunde
mitzubringen, aber sofort verbreitete sich das Gerücht, die Forschung sei ihm zu Kopf
gestiegen.
Der Hausbesitzer behielt ihn im Auge; er hatte den leisen Verdacht, dieser schweigsame
und extravagante Mieter erbaue mörderische Apparaturen für wen auch immer: Diese Art der
Wissenschaft stank ihm nach Terrorismus. „Wo man Verdacht schöpft, kann man nicht
vorsichtig genug sein“, sagte er und spionierte ihn mit Prismengläsern sowohl selbst als auch
durch Dritte unterstützt durch dessen halb geschlossene Fensterläden aus; für die Nacht hatte
er sich Infrarotkameras zugelegt. Mehr als einmal hatte Adriano die Aufregung dieser
Schnüffler gespürt, ohne sich sonderlich darum zu kümmern – ebenso wenig wie er sich um die
plumpen Hampelmänner aus Kinderzeiten kümmerte, die Staub überzogen an den Schränken
hingen, aber der von Kalkulationen und Differentialrechnungen geschwängerten Luft einen
Hauch von Menschlichkeit verliehen.
Das Ereignis jetzt entschädigte ihn für alles: Er hatte das Atom erschaffen! Ein einziges,
aber echtes Atom, mit seinen Protonen, Neutronen und Elektronen, mit seiner Persönlichkeit
und seiner autonomen Erhabenheit. Ursprung des Abenteuers war eine starke Intuition
gewesen, eher eine poetische Eingebung als eine mathematische Erkenntnis. Er selbst war nie
in der Lage gewesen, sie zu formulieren; er hatte sich darauf beschränkt, ihr ergeben, Schritt für
Schritt zu folgen. Je näher er dem krönenden Abschluss kam, desto mehr schien sich die stets
aufmerksame Muse diskret verflüchtigen zu wollen, um Adriano das Geschöpf seiner
grenzenlosen Hingabe zu überlassen: das Atom. Er beeilte sich, es Nesio zu nennen, was der
Name seines Erstgeborenen geworden wäre, wenn er der Wissenschaft ein normales Eheleben
vorgezogen hätte.
Aber wo steckte der gerade erschaffene Nesio? Unmöglich, ihn zu finden. Er sagte kein
Wort und war so winzig, dass man ihn nicht einmal unter dem Elektronenmikroskop hätte
ausfindig machen können. Trotzdem war er nicht kleiner als alle anderen Atome, die sich ihm
als unendliche Menge an die Seite gesellten. Adriano hätte ihn so gerne wenigstens für einen
Augenblick liebkost, ihn fotografiert, um das Familienalbum zu bereichern. Im entscheidenden
Augenblick der Geburt hatte er noch nicht einmal Gelegenheit, genau Masse, Charakter und
Begabung zu bestimmen – in der Euphorie war er ihm einfach aus der Hand gesprungen.
Die einzige Gewissheit bestand darin, dass Nesio nicht aus einer rein physischen
Transformation hervorgegangen, sondern aus dem Nichts entsprungen war. Es war Tatsache,
dass sich die Energie des Neugeborenen derjenigen der zuvor existierenden Elemente
angeschlossen hatte; das sagten die Berechnungen aus, vor allem der eindeutige
Entstehungsprozess. Adriano hatte allen Grund zu glauben, dass es sich keineswegs um eine
Übertragung oder Umwandlung von Masse gehandelt hatte, er war jedoch nicht in der Lage,
dies anderen zu zeigen, geschweige denn zu beweisen. Nicht einmal auf die öffentliche
Zeugenschaft eines unsichtbaren und verschwiegenen Nesio konnte er zählen. Um die Beamten
im Patentamt zu überzeugen, hätte er wieder ganz von vorn beginnen müssen, wie vor vielen
Jahren, ohne Nutzen aus dem begangenen Weg ziehen zu können. Sogar die Abfolge der
einzelnen Phasen hatte er vergessen, auch weil der Zufall und das Zusammenwirken von Zufall
und Unvorhersehbarem im Ganzen den entscheidenden Part gespielt hatten.
Vielleicht hielt sich Nesio gerade voller Dankbarkeit in seiner Nähe auf oder er war
fortgegangen, um das Leben eines Einzelgängers zu führen. Vielleicht hatte er, begierig nach
Freiheit, mit der Dreistigkeit des verlorenen Sohns das Weite gesucht. Oder er hatte sich bereits
mit Gefährtinnen zusammengetan, um ein Molekül zu bilden, eine sichere Familie, in aller Stille,
ohne jede Ankündigung. Wer weiß, welche Familie und in welchem Haus? In einem Kieselstein,
im Saft eines Grashalms, im Flügel einer Fliege, im Rückenmark eines Freundes oder eines
Mörders, im Magma eines Vulkans oder in den Strudeln eines der vielen Meere, die die Erde
umfließen? Eines war sich Adriano gewiss: Sein Nesio würde sich nicht ins Nichts auflösen – er
dachte daran mit der Liebe eines Vaters, der blind an die Unsterblichkeit des Sohnes glaubt.
Nesio würde wie jedes andere Urelement seinen Erzeuger und die gesamte Menschheit
überleben.
Seit dem Tag dieses Ereignisses sind inzwischen viele Jahre vergangen. Bis heute fühlt sich
Adriano als Schöpfer, aber nicht wie ein Künstler, der auf Leinwand oder in Marmor, in Versen
oder Noten Ideen, Bildern, Geistern Gestalt gibt: diese erlöschen, wenn eine Inspiration
nachlässt und kein Gleichgesinnter da ist, der sie wieder aufflammen lässt. Er dagegen hat ein
körperliches Wesen erzeugt, das vorher nicht da war und jetzt unzerstörbar existiert, das,
mikroskopisch klein, doch die gesamte Struktur des Kosmos, die Harmonie des Lebens in sich
trägt. Nach wie vor lehnt er es ab, mit jemandem darüber zu sprechen, um nicht als Spinner
abgetan zu werden, aber die Gewissheit darüber, was er geschaffen hat, würde er selbst gegen
alles Gold und jeden Ruhm der Welt nicht eintauschen.
Seine Kollegen zieht er nicht ins Vertrauen, auch jene nicht, die sich mit den extremen
Grenzgebieten der Wissenschaft beschäftigen, mit den bizarren Phänomenen der
Quantenfelder oder der schwarzen Löcher. Sie misstrauen allem, was nicht verifizierbar ist und
nicht in die Logik bestimmter theoretischer Modelle passt. Außerdem befürchtet Adriano, dass
sie seine Schöpfung nur als Technik anerkennen und auf die Idee der Antimaterie kommen
könnten, in der Absicht, diese herzustellen: nicht um das Vorhandene zu erweitern, sondern um
es zu zerstören. Ein Enthusiasmus wie der seine für das Sein und die unüberwindbare Schwelle
zum Nicht-Sein ist auch unter Wissenschaftlern selten; fast alle stehen im Dienst begüterter
Sponsoren und forschen auf die eine oder andere Weise für den Nobelpreis und den Ruhm, für
die Industrie des Konsums, der Eroberung und des Kriegs.
Universitätsprofessoren, wie sie in komplexen Forschungseinrichtungen mit Heerscharen
von Mitarbeitern tätig sind, mit Dauertests für Erfindungen in Serie, hochempfindlichen
Apparaturen und protzigen Vergeudungen, würden ohnehin a priori Lektionen eines
Autodidakten mit Hausmannsmethoden ablehnen. „Die spezielle Relativitätstheorie entwickelte
Einstein als Träumer, als er bescheidener Angestellter eines Patentamts war“, wiederholt sich
Adriano, um sich Mut zu machen. „Für die großen Visionen muss man den Kopf frei haben
von Routine und Überheblichkeit; Kreativität ist mit der Mentalität eines Beamten nicht
kompatibel“, raunt er seinen Freunden zu, ohne Nachsicht zu erwarten. Mit der Seele eines
Bürokraten hätte er nie jenen echten Qualitätssprung in der Geschichte der Menschheit
verwirklichen können, radikaler als jeder andere wünschenswerte Umbruch!
Adriano, der zwar die Möglichkeit ausschließt, Roboter mit Subjektivität und Freiheit
auszustatten, ist durchaus der Ansicht, dass der Schöpfer, so eifersüchtig er auch sein mag, dem
nach seinem Abbild geschaffenen Menschen die Fähigkeit verliehen haben könnte, ihn
nachzuahmen und Bruchstücke des Seins zu erschaffen. Erzeugen wir im Übrigen nicht bereits
die Welt aus dem Nichts, wenn wir sie wahrnehmen oder wenn wir morgens aus dem Schlaf
erwachend neu geboren werden und uns dem Licht der wiederkehrenden Sonne zuwenden?
Und zerstören wir sie nicht, wenn sich das Bewusstsein trübt oder wir es verlieren? Ist nicht
unser eigenes Ende zugleich die Apokalypse? Adriano weiß, dass ihm der Schöpfer mit der
Schaffensfähigkeit auch die des Sterbens verliehen hat, ob in ein paar Monaten oder
Jahrzehnten, aber dass sein Nesio ihn über die Jahrmilliarden der Zukunft hinaus überleben
wird, bis zum nächsten Urknall und vielleicht darüber hinaus. Wer weiß, ob nicht Nesio selbst
dazu bestimmt ist, dank seiner im Lauf der Zeit aufgeladenen Energie einen solchen Urknall
auszulösen: Auch ein mikroskopisch kleiner Superstring, heißt es, kann der Ursprung eines
sternenübersäten Universums sein!
Adriano offenbart sich noch nicht einmal seinem Beichtvater. Ein Priester ohne die
überlegene Weisheit eines Jesus oder jene demütige eines heiligen Franziskus von Assisi würde
ihn ohne Zweifel wegen Blasphemie verurteilen; für die offizielle Kirchenlehre ist Schöpfung
das Vorrecht Gottes und basta. Eine solche Verurteilung röche ihm nach Verbranntem – wie
die Scheiterhaufen von einst, als sich die Geistlichen daran ergötzten, Menschen wie Giordano
Bruno auf öffentlichen Plätzen hinzurichten. Oh ja, ein wenig Neid überkommt Adriano
angesichts des Stolzes jener Ketzer! Manchmal träumt er von der Hitze der Flammen, vom
Körper des Geopferten, wie er knisternd über der Glut zusammenbricht, vom Beifall dieser
verdammten, zynischen Zuschauer… Und im Hintergrund der halblaute Gesang des
„Miserere“ der Mönche und Kleriker, die das schlechte Gewissen der Mächtigen und die
Heuchelei ihrer Paladine mit Mitleid verhüllen.
Ein wenig bedauert er, dass die adrianische Revolution – die Geburt von Nesio – dazu
bestimmt sein soll, in den vier Wänden einer kleinen Wohnung im dritten Stock eines
beliebigen Hauses eines beliebigen Viertels einer beliebigen Stadt verborgen zu bleiben. In
solche Gedanken versunken wird er vom Klang der Weihnachtsglocken aufgerüttelt, der das
Dunkel der Stadt durchbohrt und sich feierlich verbreitet – wie von einem Kirchturm hoch auf
den Bergen aus, dessen Umrisse sich vor dem Firmament abzeichnen. Hastig macht er sich auf
den Weg zur Mitternachtsmesse. Die kahle Grotte von Bethlehem, die Anbetung der Hirten,
die Hymne der Engel, die ihn zur Versöhnung mit sich und mit der Menschheit ermutigen,
gehen ihm nah. Dort, bei der Krippe, könnte er auch Nesio wiederfinden.
Mario Tamponi
